Immagini

Gli angeli tornano a volare su Berlino

– Il celeberrimo film di Wim Wenders nelle sale nella versione restaurata
Due anni dopo l’uscita, il Muro e la divisione della città in est e ovest sono scomparsi
– Forse un po’ datato, ma è un cinema di idee, quasi un film-saggio, assolutamente particolare
Fra i protagonisti un meraviglioso Nick Cave. Nella colonna sonora Laurie Anderson e Tuxedomoon

Il cielo sopra Berlino, la fantasia romantica stravagante, malinconica e intensamente letteraria di Wim Wenders, concepita insieme a Peter Handke, torna nelle sale e oggi assomiglia più che altro a un’elegiaca “sinfonia cittadina” su Berlino. Che straordinario pensare che appena due anni dopo l’uscita di questo film, il Muro e la divisione della città in est e ovest – che sembrava poeticamente fissa e immutabile come la riva di un fiume – siano scomparsi. Con le sue incredibili riprese con gru ed elicottero, il film di Wenders piomba, si libra e fluttua sopra la città, sormontando di proposito l’odiato muro, mettendo in atto il desiderio dei berlinesi di superare in qualche modo la gravità della storia e superare questa brutta barriera.

«È stato come volare di notte senza strumentazione, con la sola luce di un faro ogni tanto, e quel faro erano i dialoghi di Peter Handke», così tanti anni fa Wim Wenders ricordava Il cielo sopra Berlino, il film cult, uno dei capolavori del regista tedesco, che torna dal 2 ottobre nelle sale italiane, nella versione restaurata dalla Wim Wenders Foundation, grazie alla collaborazione tra la Cineteca di Bologna, con il suo progetto per la distribuzione dei classici restaurati “Il Cinema Ritrovato”.

Una scena del film che ha come protagonisti Bruno Ganz e Peter Falk

Il cielo sopra Berlino vinse il premio per la miglior regia a Cannes nel 1987 ed a distanza di tanti anni è forse il film più amato di Wenders in una cinematografia lunghissima che spazia dal seminale Falso movimento a Lo stato delle cose, da Paris Texas a Così lontano cosi vicino, senza dimenticare documentari meravigliosi, primo fra tutti Buena Vista Social Club ma anche Pina, Il sale della terra e Francesco. E ora Wenders, con una ritrovata creatività e una poesia delle origini, il 4 gennaio 2024 torna con Lucky Red nelle sale italiane con Perfect Days, presentato a Cannes e candidato dal Giappone per la selezione all’Oscar per il film internazionale, in piena concorrenza con Io capitano del nostro Matteo Garrone.
Il cielo sopra Berlino è abitato da angeli. Condividono lo spazio, ma non il tempo, né il colore, con gli umani. Lo stesso Wenders raccontò le fonti. «Anzitutto dalla lettura delle Elegie duinesi di Rainer Maria Rilke. Poi, tempo addietro, dai quadri di Paul Klee. Anche dall’Angelo della storia di Walter Benjamin. D’un tratto ascoltai anche un brano dei Cure che parlava di fallen angels. Riflettevo anche su come in questa città convivano e si sovrappongano i mondi del presente e del passato, immagini doppie nel tempo e nello spazio, a cui venivano ad affiancarsi ricordi d’infanzia, di angeli in veste di osservatori onnipresenti e invisibili». 

 Nick Cave e Otto Sander nel film “Il cielo sopra Berlino”

Ci sono Bruno Ganz, attore-feticcio di Wenders, e la splendida Solveig Dommartin, Peter Falk nei panni di una “star del cinema” (e di se stesso) e quella di Nick Cave, meravigliosamente immortalato da Wenders insieme ai suoi Bad Seeds. A testimonianza della forte passione di Wenders per il rock – e la new wave in particolare – troviamo nella colonna sonora del film anche brani di Laurie Anderson, Tuxedomoon, Crime & The City Solution, Minimal Compact, Sprung aus den Wolken e Laurent Petitgand.
Amico da sempre di Peter Handke, lavorò con lui a distanza per Il cielo sopra Berlino. «All’inizio Peter mi aveva detto che la mia idea di una storia sugli angeli custodi era un macello e che non avrebbe potuto aiutarmi perché era nel mezzo di un romanzo. Però nelle quattro settimane successive mi ha mandato delle grandi buste con monologhi e parti di dialoghi ai quali aveva pensato e che ho introdotto nel film», ha ricordato. Quel film è una poesia che racconta Berlino. «Quando ho girato, due anni prima della caduta del Muro, avevamo l’impressione che solo gli angeli avrebbero potuto passare attraverso quel muro». 

Il film racconta di come due angeli, Damiel e Cassiel (Bruno Ganz e Otto Sander), gettati sulla terra scoprano come gli umani siano ammantati di infinita tristezza per la loro incapacità di comunicare. Damiel si innamora della trapezista Marion (Solveig Dommartin), nonostante non possa neppure essere visto da lei. A dargli una mano ci sarà Peter Falk nei panni di se stesso (nonché di un ex angelo) che lo aiuterà a diventare semplice mortale per poter finalmente farsi amare da una donna. Ma ci sono anche Travis (Harry Dean Stanton), Jane (Nastassja Kinski), Walt (Dean Stockwell), Anne (Aurore Clemént) e Hunter (Hunter Carson) di Paris, Texas

Inquietudine, viaggio, ricerca di sé e scoperta della diversità, tutte tematiche del regista. «Ho preso in esame tutte le professioni», disse una volta Wenders ospite di un Torino Film Festival 2007. «Il panettiere, il tassista, il postino, ma ci voleva chi fosse capace di vedere la complessità della città. Invece ognuno aveva uno spaccato. Soltanto gli angeli potevano avere questa particolarità, come il cinema, di superare le barriere, gli ostacoli».


Collegandosi a Rilke, senza nulla di scritto, di precostituito, «il film si realizza come una poesia, ogni giorno un verso», spiegò. «È un modo di lavorare. Quello che più conta è non avere paura. Non si può scrivere una poesia se si ha paura».

Wenders aveva qualcosa di Frank Capra o Powell e Pressburger con questa storia di angeli benevoli, e anche qualcosa di Marcel Carné o addirittura di The Waste Land di TS Eliot. Forse Il cielo sopra Berlino è un po’ datato, ma è un cinema di idee, quasi un film-saggio, assolutamente particolare. 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *